Cartea, care arată că mitul ordinii, curăţeniei şi corectitudinii nemţeşti nu e decât o biată gogoaşă, ce a rezistat atâta timpului la fel ca una de fast food, cu o groază de conservanţi artificiali, a apărut sub numele de Justyna Polanska. Un pseudonim, desigur, menajera de 32 de ani nevrând să-şi spună sub numele adevărat poveştile adunate de ea în 12 ani de munca cu matura, în care meschinăria, răutatea şi cruzimea oamenilor de stat germani, angajatorii ei, au rolurile principale. "Sper că angajatorii mei să citească această carte şi altădată să se poarte mai bine cu o menajeră. Ideea e să conving pe oricine are o femeie de serviciu să se gândească de două ori înainte de a face ce face de obicei", o citează cotidianul britanic independent.co.uk.
Una din trei menajere în casele germane este poloneză, numai numărul acestora ridicându-se la 500.000, o menajeră poloneză devenind un must have în casele "bine" germane, după căderea, în 1989, a Cortinei de fier. Majoritatea au studii şi au venit în Germania să înveţe limba şi să-şi facă o viaţă mai bună. Tot ce au găsit de lucru a fost însă să cureţe casele nemţeşti. "Când trăiam în Polonia, credeam că nemţii sunt toţi curaţi şi ordonaţi. De atunci, am ajuns să descopăr că asta nu e decât o faţadă, cu multă mizerie sub ea", scrie în cartea ei "Justyna".
Ea povesteşte cum un angajator judecător îi spunea să-i cureţe de praf canabisul pe care-l avea într-o glastră, la fereastră, rezultatul unei razii la traficanţii de droguri a Poliţiei: "N-are nici un rost să arunci chestii deja confiscate deja, îmi spunea el". Sau cum un alt angajator, poliţist, care, în ciuda insistenţelor ei şi în ciuda legilor germane care-s foarte aspre cu munca la negru, refuza să o plătească altfel decât aşa, căci ar fi fost nevoit să plătească taxe mai mari dacă o angaja legal: "Cel care refuza să mă plătească pe mine altfel decât la negru îşi petrecea ziua de muncă vânând muncitori angajaţi la negru pe şantiere".
Justyna mai povesteşte si cum o angajatoare mai în vârstă s-a gândit sa verifice cât de bine face ea curat, mânjind vasul de toaletă, într-un pliu ascuns, cu excremente, sau cum la întrebarea "De unde eşti?", auzind răspunsul, "Din Polonia", nu o dată i s-a spus: "Rahat polonez". Pe lângă hamsterii, animale mult iubite de casă, găsiţi putreziţi pe sub paturi, unghii întregi sau dinţi căzuţi, de neuitat este şi biletul pe care o cochetă femeie bogată i l-a lăsat Justynei, în ziua de salariu, după ce o chemase să-i arate o rochie scumpă cumpărată într-un shopping trip la New York: "Mi-a lăsat doar jumătate din salariul pe săptămâna aceea şi un bilet Scuze, Justyna, nu prea am bani cash".
Bestseller la nemţi, cartea unei menajere care-i face împuţiţi
PUBLICAT
Marţi, 11 Ianuarie 2011 12:45
ACTUALIZAT
Marţi, 11 Ianuarie 2011 12:45
SURSA
REALITATEA.NET
AUTOR
Steluta Voica
Luni, în doar şase ore de la lansare, cartea "Pe sub paturile nemţeşti" a unei menajare poloneze, care face curat prin case de judecători, poliţişti şi avocaţi germani de la 20 de ani, a ajuns între cele mai bine vândute 100 de cărţi din Germania. "Rahatul polonez", cum o numeau mulţi dintre angajatorii ei, povesteşte cum aceştia refuzau să o plătească altfel decât la negru sau cum le găsea hamsterii putreziţi sau canabisul, în glastră, la geam.
Citeşte totul despre:
bestseller, carte, corectitudine, curăţenie, femeie de serviciu, germani, menajeră, ordine 
Cartea menajerei poloneze ajunsa bestseller in Germania darama mitul ordinii si curateniei nemtesti / FOTO: independent.co.uk
LIBERTATEA.RO
LIBERTATEA.ro
27 Mai, 01:39
LIBERTATEA.ro
27 Mai, 01:36
Acelaşi subiect pe REALITATEA.NET
08 Mai, 07:57
Alte articole din SOCANT
21 Ianuarie, 07:20
11 Decembrie, 18:24
17 Noiembrie, 19:12
18 Octombrie, 15:10
28 August, 15:10
Strategy & Technology PUBLYO
Marketing & Sales Q2M