Deşi are puţine motive de satisfacţie, atât la nivel naţional, cât şi pe plan familial, atotputernicul stăpân al Coreei de Nord îşi serbează cu fastul obişnuit ziua de naştere.

Kim Jong Il împlineşte 64 de ani şi ţara îmbracă din nou costumaţia de sărbătoare în ciuda sărăciei cronice în care se zbate şi a crizei nucleare pe care nu reuşeşte să o depăşească. În plus, unul din fiii săi, moştenitorul de drept la domnie, suferă de o boală rară.

Potrivit tradiţiei, ziua conducătorului iubit al Coreei de Nord este nelucrătoare. În capitală au loc defilări şi spectacole coregrafice, iar o serie de expoziţii celebrează marile împliniri ale regimului.

Printre manifestările de marcă se numără o expoziţie de begonii dedicată de un botanist japonez preşedintelui Kim Jong Il, ca şi numeroase excursii la locurile legate de biografia dictatorului.

Organul de presă al partidului, Rodong Sinmun, a început să consacre încă de ieri spaţii ample marii aniversări şi realizărilor conducătorului. Astfel, în 2005, producţia alimentară a atins 4,5 milioane de tone, cu jumătate de milion mai mult decât cu un an înainte.

Cu toate acestea, foametea cronică nu a fost eradicată, după cum nerezolvată rămâne criza nucleară. Phenianul persistă în intenţiile de a dezvolta un program nuclear propriu, în ciuda presiunilor internaţionale.

Pe de altă parte, circulă zvonuri tot mai insistente privind sănătatea precară a preşedintelui. Nici cel de-al doilea fiu al său, Kim Jong-Chol, în vârstă de 24 de ani, despre care experţii din Sud spun că ar fi fost desemnat drept urmaş, nu se simte mai bine. El ar suferi de o maladie rară care produce în exces hormoni feminini.

Oricum, bătrânul dictator, care copntrolează cu mână de fier o armată de peste un milion de oameni, nu este gata să cedeze prea curând frâiele puterii.